mercredi 31 octobre 2007

Paysage de chez nous


Les silhouettes des voitures en pagaille

M’éclaboussent de leur lumière écarlate

Le ciel plombé couvre de poussière mate

Le paysage de béton et ferraille.

Les quais de Meuse, panorama dantesque

Sur les usines d’acier et de fumées

filent tout droit et les rues torturées

M’emportent loin du feu du ciel romanesque.

dimanche 28 octobre 2007

Erotica

J'ai reçu une invitation d'une galerie Bruxelloise pour participer à une expo sur le thème "Erotica".
C'est une galerie que je connais car je l'avais visitée il y a 8 ou 9 ans. Le propriétaire m'avait déjà demandé d'exposer mais je n'avais jamais donné suite...Pourtant c'est une très agréable galerie, dans un très bel endroit.
Est-ce que certaines de mes peintures peuvent répondre au critère "érotique"?
Et qu'est-ce que l'érotisme?
Où es la frontière entre sensualité et érotisme?







Est-ce que ces peintures peuvent être considérées comme érotiques ou simplement sensuelles?

vendredi 26 octobre 2007

Retour aux sources


A présent que j'en ai fini avec mes deux "essais" de terre de Toscane et que les deux sculptures sèchent lentement pendant un mois, je m'autorise enfin à revenir à mes premières amours...
J'ai repris un dessin que j'ai fait fin septembre sur une idée qui me trottait dans la tête à ce moment...
L'idée est toujours là, son souvenir ne s'est pas effacé et ce dessin en est la concrétisation, la preuve, noir sur blanc!
Je vais en faire une peinture.
La toile est là, immaculée dans un coin de l'atelier,attendant patiemment mon bon vouloir.

jeudi 25 octobre 2007

Dernières retouches

Ce matin, je l'ai rallongée un peu, de 15 cm et j'en ai profité pour lui ajouter une petite dentelle dans le bas de la robe.

A présent, toutes les parties plus fines sont emballées dans du papier journal afin de sécher plus lentement et elle va retourner sous son sac plastique, se faire oublier un bon mois avant cuisson.


PS: Elle sourit toujours, pas fâchée de son séjour sous plastique en chambre froide.

mercredi 24 octobre 2007

Un sourire


J'ai bien avancé aujourd'hui...Je n'ai pas arrêté.
Ma demoiselle avance.
Elle semble avoir quelques disproportions, il faudra que je vérifie demain, ce soir je suis trop fatiguée, je ne vois plus rien!
Je crois que je dois encore un peu l'allonger.

Premières gelées

Ca y est, voici les premières gelées nocturnes.
Et si les après midis sont encore beaux et ensoleillés, il fait drôlement froid le matin!
Un long hiver se prépare mais en attendant, il faut profiter des tous derniers beaux jours et de ce que la nature nous a sculpté et dessiné sur le bord des feuilles...



mardi 23 octobre 2007

Inquiétudes

Aujourd'hui, j'ai repris les seins et les fesses.
Comme toujours j'ai tendance à faire dans un premier temps des seins et des fesses un peu trop volumineux alors que j'ai horreur de ça.
Ca ne rate pas, à chaque fois, il faut que je reprenne du volume car je trouve qu'il n'y a rien de plus vulgaire en sculpture que des gros seins et des grosses fesses.
Où alors, c'est un parti pris dès le départ, une carricature à la Botero.
Mais un personnage féminin mince avec des seins à la mode américaine, très vulgaire. Cela peut gâcher toute une démarche artistique.
Il m'arrive souvent d'observer cela, ce sont souvent des sculpteurs hommes d'ailleurs. Sans doute y mettent-ils leurs fantasmes...


J'ai cependant une inquiétude...
Si mon ami de Toscane, Amedeo lit ceci...
Je constate que dans la terre de Laterina, il y a de petits morceaux durs...
Cela n'a pas l'air d'être de la chamotte car la terre est plutôt lisse.
On dirait de petites pierres...Quand je les retire cela laisse un petit trou!
Je me demande si cette terre est bien filtrée.
Cela m'inquiète pour la cuisson. Si elle contient des corps étrangers il y a risque d'explosion!
De toute façon, maintenant je suis trop loin pour ne pas terminer.
Il me reste à faire la robe et les cheveux, tant pis!
En tout cas, je ne la ferai pas cuire en même temps que celle d'Impruneta car si elle explose, qu'au moins elle ne casse pas celle-là.

lundi 22 octobre 2007

Doucement mais sûrement

Elle avance, doucement mais sûrement.
A présent la terre a la bonne consistance et c'est toujours un peu impressionnant quand il faut couper la sculpture en trois pour la vider.

Et après la recoller.


Suite demain peut-être. A chaque jour suffi sa peine.

dimanche 21 octobre 2007

Ombre chinoise


Parfois, comme ce matin, je commence sans envie, puis petit à petit le désir d'avancer apparaît.

Je m'immerge et rentre dans la matière (c'est littéralement ça).

A partir de ce moment impossible d'arrêter jusqu'à trouver une forme cohérente, équilibrée, puis je recule épuisée et j'ai du mal à décrocher...

samedi 20 octobre 2007

vendredi 19 octobre 2007

La lettre



Quelques mots crucifiés
Sur le papier machine,
D'un calvaire estampé
A l’encre bleue marine
Diffusent dans mes veines
Une sourde douleur.
Les souvenirs de peines
Fondent dans la tiédeur
De la nuit protectrice
Qui recouvre le lit
De son ombre complice,
Baignant mon cœur meurtri.
Les yeux clos par les larmes
Je répète tes mots
Qui sonnent comme des armes
Dans le trouble des flots
Qui désolèrent ma vie
Sans jamais me soumettre
Avant ta main amie
Ecrivant cette lettre
.

mercredi 17 octobre 2007

A l'ombre des lépiotes


En attendant que la terre sèche - c'est lent! - une petite peinture d'automne avec un clin d'oeil spécial à Nain Dien...

mardi 16 octobre 2007

La terre de Laterina

Après avoir essayé la terre d'Impruneta, il faut que je fasse un essai avec celle de Laterina.

Laterina est un village de Toscane, près d'où j'ai passé mes vacances. Il y a dans ce village les fours Baglioni où l'on fait des carrelages, des briques, des matériaux de construction de façon artisanale, moulés à la main comme en 1710.
Les gens, toujours très gentils quand je dis que je suis sculptrice m'ont donné de la terre pour faire une sculpture.



Le problème est que cette terre employée pour mouler est très, très collante et molle!
Je l'ai étalée sur une plaque pour la faire sécher un peu en espérant absorber l'excès d'eau.


Quelle galère! Pour me laver les mains et après pour déboucher le lavabo!!! Pfutt!!!!!!!!

Mon copain Toscan Amedeo disait qu'il m'apporterait en Belgique un camion de terre si elle me plaisait...Il faudra alors qu'il m'apporte aussi un camion de savon!

Allez pour remercier ces gens qui m'ont gentiment donné leur terre, un petit coup de pub:

http://www.fornacibaglioni.com/

lundi 15 octobre 2007

Lumière d'octobre

Comme souvent, octobre est beau.
C'est mon mois préféré.
Il nous donne encore une douce chaleur l'après-midi, nous offre un soleil plongeant qui diffuse une lumière magique à travers les feuilles des arbres aux couleurs flamboyantes.
Tout cela est tellement teinté de nostalgie pour l'été qui se termine en chant du cygne avant la grisaille et le froid interminable de l'hiver.





L'automne. Le post-scriptum du soleil...(Pierre Véron)

dimanche 14 octobre 2007

Finitions

Après quelques jours de séchage lent, la surface de la terre est à consistance cuir, c'est le moment de faire les finitions.
Le plus délicat, couper la main en deux et la vider délicatement sans rien déformer. Il faut laisser une épaisseur d'un bon centimètre partout puis recoller avec de la barbotine et camoufler la coupure.
Ensuite, retravailler le visage. Lisser, creuser les yeux, les lèvres, les cheveux...

A présent, ma sculpture va dormir au moins un mois dans sa boîte recouverte d'un plastique et sécher très, très lentement. Chut, ne pas réveiller...

samedi 13 octobre 2007

Soleil d'octobre

En ce mois d'octobre, le soleil est venu nous consoler de cet été pourri.
Il semble nous dire de profiter de ses derniers rayons avant le long hiver.
L'hiver où je me replie au fond de l'atelier, en hibernation avec la terre et la peinture dans un long tête à tête, un interminable huis-clos.
Mais pour l'instant, la ville est douce et je flâne dans ses piétonniers, sur ses petites places envahies de promeneurs en quête d'un dernier verre à une terrasse.
Les filles déjà bottées mais en tee-shirt arpentent les rues.
La statue du "saute-mouton" de Mady Andrien se joue des milliers de gouttelettes qui décomposent la lumière.

mardi 9 octobre 2007

Peinture, sculpture et...cerveau.

Premiers essais, première ébauche avec la terre d'Impruneta.
Elle se travaille bien, elle est douce, lisse, souple et agréable.

La peinture et la sculpture ne font pas fonctionner les mêmes zones du cerveau.

La peinture est peut-être d'abord onirique, et appelle chez le spectateur une interprétation qui passe essentiellement par la vue, alors que la sculpture met en branle, outre le regard, le toucher; elle exige un mouvement, elle doit tenir compte de contraintes physiques pour ne point s'écrouler...

Créer en peinture peut être plus violent, instinctif, naturel, et l'on peut très vite se surprendre soi même.
La sculpture est plus réfléchie, plus lente..., et on s'y retrouve peut être plus?

dimanche 7 octobre 2007

Terre d'Impruneta



Ça y est, la fièvre est tombée ...ET...j'ai ouvert le paquet de terre d'Impruneta!!!
Je n'y tenais plus!
Quel plaisir, juste la consistance idéale.
Je ne sais pas encore ce que je vais faire...Pour l'instant je me contente de la pétrir et de la sentir.
Pour ceux qui n'ont pas suivi...

vendredi 5 octobre 2007

Cirée


J'ai de la fièvre et mal partout! Déjà la grippe?
J'ai été stoppée net dans mes projets de création.

Pas le courage, juste envie de dormir entre les aspirines.

J'ai tout de même passé la cire sur ma demoiselle au chapeau, histoire de me donner bonne conscience en faisant quand même un petit quelque chose.
Ah! la chaleur de Toscane qui fait mûrir les grenades n'est déjà plus qu'un lointain souvenir...

mardi 2 octobre 2007

Créer

Aujourd'hui, enfin, journée calme après l'effervescence des vacances et de l'exposition.
Je retrouve mon atelier délaissé depuis 1 mois avec plaisir.
Je retrouve mes marques, ma vie.
D'abord commencer par une peinture, la sculpture viendra après.
Parce que la peinture est tout de même ma vieille complice de toujours, celle qui ne se rebelle pas, se laisse faire par ma main, douce et soumise et que pour une reprise en douceur il n'y a pas mieux que les vieux couples.

Créer.
Qu'est-ce que créer?
Je pense qu'il faut, plutôt que souffrir, surtout avoir des rêves, des utopies , des envies mais la création est certainement un bon moyen d'expulser sa souffrance ... et la souffrance (de soi, mais aussi celle des autres) est un "formidable" élan donné à la création. (et le bonheur aussi )
Est ce que celui qui ne peint que "des bouquets de fleurs" n'a jamais souffert ou le fait-il pour avoir trop souffert? (je ne suis pas une fan des jolies reproductions de bouquets de fleurs...)
Je crois que la création peut être une liberté que l'on s'accorde, alors ... liberté, enfermé, souffrance ....., que c'est un moyen d'expression et de se raconter.

lundi 1 octobre 2007

Fin de l'exposition

Ce matin, nous étions invités à 11h pour l'apéritif de clôture du salon.
Re discours, verre de l'amitié, petit cadeau souvenir et ambiance sympa.

Dernière journée et dernières ventes pour une expo qui s'est finalement mieux terminée qu'elle n'avait commencé (merci la pluie!)

Je suis contente d'avoir exposé mes terres cuites puisque j'en ai vendu trois et que je suis rassurée sur la qualité de mes pièces. Elles ont beaucoup plu pour une première en sculpture, c'est encourageant.

Les peintures, comme d'habitude ont eu leurs critiques positives mais là j'ai l'habitude tandis qu'en sculpture je suis une petite débutante!


Dur l'ambiance du démontage.

Quitter ces artistes avec qui on a passé une semaine, qui s'en vont tous de leur côté dans la fièvre des paquets à emballer, transporter, cette fatigue de fin de journée et ces cimaises désespérément vides, tristes et abandonnées....